Ipod mailboxes updating
Update: Apple has apparently fixed the problem with the OTA update.
If you have any doubt or questions, please do not hesitate to contact Heroic Support® for guidance.
Go back to your Mail app and try to fetch your email and then try to send a new one. If you still have trouble sending or receiving email, it is possible that either the port settings or one of the other advanced settings needs to be adjusted according to the settings for your ISP.